-
1 вытирать губкой
-
2 мыть губкой
-
3 губка
1. ж. jaw2. ж. sponge -
4 гемостатическая губка
Русско-английский медицинский словарь > гемостатическая губка
-
5 обтирание тела мокрой губкой
1) General subject: sponge bath, sponge down2) Makarov: sponge-downУниверсальный русско-английский словарь > обтирание тела мокрой губкой
-
6 обмывание
General subject: ablution, ablutions, sponge, sponge bath -
7 губка
1) General subject: (как материал) foam, sponge, wash gourd, washing things, wiper, scourer (с жёсткой поверхностью для мытья посуды)4) Engineering: cellular rubber, finger (захватного устройства), jaw (зажимная), sponge (пористый материал)5) Automobile industry: jaw (тисков, штангенциркуля)6) Architecture: sponge (применяемая для тушевой или акварельной отмывки)9) Cartography: sponge (характеристика грунтов на морских картах)10) Polymers: expanded material11) Automation: jaw (тисков), jaw member (напр. тисков), (зажимная) jaw piece, lip12) Makarov: bath sponge (для мытья тела) -
8 туалетная губка
1) Biology: bath sponge (Euspongia officinalis), elephant's-ear sponge (Euspongia officinalis)2) Fishery: bath sponge (Euspongia) -
9 судно для добывания губок
Русско-английский военно-политический словарь > судно для добывания губок
-
10 обливаться
I возвр.
1) (делать обливание)
have a shower-bath, douche oneself; sponge down
2) pour/spill over oneself
II страд. от обливать* * *have a shower-bath, douche oneself; sponge down* * * -
11 облиться
возвр.
1) (делать обливание)
have a shower-bath, douche oneself; sponge down
2) (чем-л.) (опрокидывать на себя)
pour/spill over oneself* * *have a shower-bath, douche oneself; sponge down -
12 губка
-
13 губка для мытья
Makarov: bath sponge (тела) -
14 салфетка
1) General subject: doily, mat, mat (под блюдо, лампу и т.п.), napkin, overlay, overlay (и т.п.), sudarium, table-napkin, washrag (bath linen consisting of a piece of cloth used to wash the face and body)2) Medicine: drape (хирургическая)3) French: serviette4) Engineering: blanket (фильтра-пресса), table napkin5) Textile: diaper6) Gynecology: sponge7) Advertising: towel8) Polymers: cloth9) Makarov: cloth (для обёртывания мясных туш), doily (из полотна или бумаги), drape -
15 туалетная губка
-
16 обливание
с.douche, shower-bath*; ( выжимая губку) sponge-down -
17 обливаться
облиться1. ( делать обливание) have a shower-bath*, douche oneself; sponge down3. страд. к обливать♢
обливаться слезами — be in a flood of tears, melt into tearsсердце кровью обливается — one's heart is bleeding
обливаться потом — be bathed / drenched in sweat, be steeped in perspiration
-
18 обливание
1) spilling (over), pouring (over); dousing (водой)
2) douche, shower-bath; sponge-down (выжимая губку)* * ** * *spilling, pouring; dousing* * *affusionaffusions -
19 мочалка
ж.1) ( пучок мочала) wisp of bast; ( губка) bath sponge2) жарг. ( о женщине) girl; chick, number sl -
20 обливание
с.douche [duːʃ], shower bath; ( выжимая губку) sponge-down ['spʌ-]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sponge bath — n a bath in which water is applied to the body without actual immersion * * * a bath in which the patient s body is not immersed in water but is rubbed with a wet cloth or sponge … Medical dictionary
sponge bath — n. a bath taken by using a wet sponge or cloth without getting into water or under a shower … English World dictionary
sponge bath — sponge ,bath noun count an occasion when you wash your body with a cloth or sponge, but you do not use a BATHTUB or shower … Usage of the words and phrases in modern English
sponge bath — noun you wash your body with a sponge or washcloth instead of in a bathtub • Hypernyms: ↑washup, ↑bathing * * * noun : a bath in which water is applied to the body without actual immersion * * * a bath in which the bather is cleaned by a wet… … Useful english dictionary
sponge bath — UK / US noun [countable] Word forms sponge bath : singular sponge bath plural sponge baths an occasion when you wash your body with a cloth or sponge, but you do not use a bath or shower … English dictionary
sponge bath — {n.} A bath with a cloth or sponge and a little water. * /During the drought the family had only sponge baths./ * /The family took sponge baths because they had no bathtub./ … Dictionary of American idioms
sponge bath — {n.} A bath with a cloth or sponge and a little water. * /During the drought the family had only sponge baths./ * /The family took sponge baths because they had no bathtub./ … Dictionary of American idioms
sponge\ bath — noun A bath with a cloth or sponge and a little water. During the drought the family had only sponge baths. The family took sponge baths because they had no bathtub … Словарь американских идиом
sponge bath — a bath in which the bather is cleaned by a wet sponge or washcloth dipped in water, without getting into a tub of water. [1855 60] * * * … Universalium
sponge bath — noun A type of bathing, usually conducted in hospitals, which involves washing someone with a sponge. Usually the person being washed is bed ridden … Wiktionary
sponge bath — /ˈspʌndʒ baθ/ (say spunj bahth) noun the washing of the body with a wet sponge or cloth, rather than by immersing in water …